Dans common, tu as le jeu tel qu'il est installé ou patché (correction).
Dans "profil", tu as tes ajouts ou tes modifs (settings, etc).
Lorsque tu demandes à Steam de désinstaller le jeu, il détruit ce qu'il y a dans common.
Lorsque tu demandes à Steam de réinstaller le jeu, il remplace le contenu de common.
Alors que dans "profil", il n'y touche pas. Si tu ne touche pas à common, tu préserves la cohérence.
Toutefois, aujourd'hui, Race07 n'évoluera plus ... sauf si le jeu devient incompatible avec la prochaine version de Windows et qu'une petite adaptation suffit.
Donc les risques à déposer dans common sont faibles.
Hélas, dans certains mods, les chemins ne sont pas en relatifs mais en absolu

Dans le temps, avec rFactor/GTR², etc, j'utilisais un Mod Manager comme ModMan () pour gérer (installation/désinstallation) les mods.